Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 速める | 1 | 4.93 |
| がばりと | 1 | 5.14 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| により | 1 | 2.99 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 或は | 1 | 4.03 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 肌身離さず | 1 | 5.01 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 飛膜 | 1 | 5.55 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
Showing 501 - 600 of 1,159 words