Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最早 | 1 | 3.03 |
| になると | 1 | 3.20 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| こう | 1 | 2.92 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 白光 | 1 | 4.67 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 頼みの綱 | 1 | 4.98 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 立ち込める | 1 | 4.35 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| される | 1 | 2.48 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 父方 | 1 | 5.08 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 横切る | 1 | 4.26 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 紛失 | 1 | 4.76 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
Showing 601 - 700 of 1,159 words