Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 立ちつくす | 1 | 4.95 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 気付 | 1 | 5.62 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| かも | 1 | 2.76 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 飛膜 | 1 | 5.55 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
Showing 601 - 700 of 1,159 words