Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せずに | 1 | 3.22 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| 現場 | 1 | 3.55 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| スイス | 1 | 5.59 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 翻弄 | 1 | 4.13 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| て形 | 1 | 4.88 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 没頭 | 1 | 4.19 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 作動 | 1 | 4.26 |
| 及び | 1 | 3.75 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
Showing 701 - 800 of 1,159 words