Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一向に | 1 | 3.92 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 近隣住民 | 1 | 5.51 |
| オートロック | 1 | 5.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 何事もなかったかのように | 1 | 4.37 |
| え | 1 | 2.39 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 交感神経 | 1 | 6.59 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 懸かる | 1 | 4.94 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 張り込む | 1 | 5.29 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 市街 | 1 | 4.57 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| まして | 1 | 3.82 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| のたれ死ぬ | 1 | 6.11 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 回りくどい | 1 | 4.52 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 愛車 | 1 | 5.57 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 一貫性 | 1 | 5.38 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 汗ばむ | 1 | 4.77 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
Showing 701 - 800 of 1,159 words