Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 水風船 | 1 | 5.41 |
| ベッドサイド | 1 | 5.33 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 銃弾 | 1 | 4.01 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 掃いて捨てるほど | 1 | 5.39 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| トレンチコート | 1 | 5.95 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| やる | 1 | 2.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 針葉樹林 | 1 | 5.67 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 二世 | 1 | 4.30 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| 突発的 | 1 | 4.55 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 焦燥感 | 1 | 4.51 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| え | 1 | 2.39 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
Showing 701 - 800 of 1,159 words