Gate Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
狐とネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Setsuna lost his fiancée to murder a year ago, and his only blood relative, his younger sister, has gone missing. Then, a letter arrives at Setsuna's door. That letter was an invitation to another world. To learn the truth from a year ago, Setsuna sets out on a journey with a dragon from another world. *While the basic pairings are heterosexual couples, this work contains some same-sex romance elements. Please be advised.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,010
Sentences 283
Characters 5,916
Unique Words 1,159
1-Occurrence Words 803
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 716
1-Occurrence Kanji 342
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,159 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 針葉樹林 | 1 | 5.67 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| トンボ | 1 | 4.84 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 勘ぐる | 1 | 4.86 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| キロメートル | 1 | 4.42 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 交感神経 | 1 | 6.59 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 数十年 | 1 | 4.25 |
| 薄気味悪い | 1 | 4.80 |
| 組織的 | 1 | 4.85 |
| 都合がよい | 1 | 5.59 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| 怨恨 | 1 | 5.11 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 忙殺 | 1 | 5.03 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| となると | 1 | 3.16 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| え | 1 | 2.39 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
Showing 801 - 900 of 1,159 words