To the Unfaithful Older Sister. ~Revenge from the Younger Sister and Ex-Boyfriend~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アキノリ@Pokkey11.1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Toyama, was told by my girlfriend, with whom I had been dating, that she wanted to break up because our relationship was half-hearted. Then her younger sister confessed to me like this: "My older sister is with another man outside." In that way. I was shown several pieces of photographic evidence.....how do I put it. A feeling of revenge welled up in me. And so we began to move. With the feeling that we would reset everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,890
Sentences 373
Characters 3,724
Unique Words 616
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 5.1
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中 | 1 | 1.86 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| ６月 | 1 | 4.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| おい | 1 | 2.87 |
| インターフォン | 1 | 5.51 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 梅雨 | 1 | 4.72 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 下衆 | 2 | 4.76 |
| 掛ける | 2 | 3.30 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 洟 | 2 | 3.66 |
| 応援 | 2 | 3.41 |
| 掛け | 2 | 3.00 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 悲しげ | 2 | 4.23 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| せ | 2 | 2.05 |
| よな | 2 | 2.69 |
| い | 2 | 2.74 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 赤面 | 2 | 4.32 |
| 信頼 | 2 | 3.23 |
| ブツブツ | 2 | 4.19 |
Showing 301 - 400 of 616 words