To the Unfaithful Older Sister. ~Revenge from the Younger Sister and Ex-Boyfriend~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アキノリ@Pokkey11.1 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Toyama, was told by my girlfriend, with whom I had been dating, that she wanted to break up because our relationship was half-hearted. Then her younger sister confessed to me like this: "My older sister is with another man outside." In that way. I was shown several pieces of photographic evidence.....how do I put it. A feeling of revenge welled up in me. And so we began to move. With the feeling that we would reset everything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,890
Sentences 373
Characters 3,724
Unique Words 616
1-Occurrence Words 374
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 362
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 5.1
Word List (616 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| １つ目 | 1 | 4.95 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| より | 1 | 2.31 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 四角い | 1 | 4.25 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 言い始める | 1 | 5.23 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| おお | 1 | 2.89 |
| リベンジ | 1 | 4.70 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| なの | 1 | 2.22 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 浸透 | 1 | 4.11 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 過言 | 1 | 4.25 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 寧ろ | 1 | 3.72 |
| 良い加減 | 1 | 5.79 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 一泡 | 1 | 5.18 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 沸騰点 | 1 | - |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
Showing 301 - 400 of 616 words