A scene of boys and girls chatting while eating lunch Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
◎ru Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hoshidera Masanori and Shikamori Misaki are childhood friends and lovers. They usually eat lunch together, but today Misaki has something to do, so they eat separately. What kind of conversation will unfold between them when their girlfriend and boyfriend aren't around...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,464
Sentences 192
Characters 2,988
Unique Words 651
1-Occurrence Words 460
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 418
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 7.6
Word List (651 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| での | 1 | 2.60 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| お袋 | 1 | 3.86 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| メシウマ | 1 | 5.86 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 食前 | 1 | 4.85 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| として | 1 | 1.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| スペック | 1 | 4.20 |
Showing 601 - 651 of 651 words