"Two Short Stories with Bad Looks"
or
"The Bad-Eyed Pair: Short Stories" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ロベリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former man picks up a girl of his preference by pure chance. He ends up telling his drinking buddy about how he's about to make a move on her. One day, he invites that drinking buddy over, and on the night he leaves, something seems off about the girl he picked up...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,475
Sentences 267
Characters 4,778
Unique Words 936
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長期間 | 1 | 4.38 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 心休まる | 1 | 5.40 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 繰り回す | 1 | 5.55 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 下手糞 | 1 | 5.41 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| とても | 1 | 2.67 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| み | 1 | 2.97 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| き | 1 | 3.28 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 細る | 1 | 4.73 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 鼻血が出る | 1 | 6.03 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| ばしばし | 1 | 5.64 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 夜毎 | 1 | 5.80 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| わちゃわちゃ | 1 | 5.57 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
Showing 301 - 400 of 936 words