"Two Short Stories with Bad Looks"
or
"The Bad-Eyed Pair: Short Stories" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ロベリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former man picks up a girl of his preference by pure chance. He ends up telling his drinking buddy about how he's about to make a move on her. One day, he invites that drinking buddy over, and on the night he leaves, something seems off about the girl he picked up...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,475
Sentences 267
Characters 4,778
Unique Words 936
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 食生活 | 1 | 4.64 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 責め苦 | 1 | 5.14 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 有体に | 1 | 5.41 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 犬猫 | 1 | 4.91 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 押送 | 1 | 6.16 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 先 | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 936 words