"Two Short Stories with Bad Looks"
or
"The Bad-Eyed Pair: Short Stories" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ロベリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former man picks up a girl of his preference by pure chance. He ends up telling his drinking buddy about how he's about to make a move on her. One day, he invites that drinking buddy over, and on the night he leaves, something seems off about the girl he picked up...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,475
Sentences 267
Characters 4,778
Unique Words 936
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 男が廃る | 1 | 5.65 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 昔話 | 1 | 4.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| あー | 1 | 2.91 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| み | 1 | 2.97 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| おう | 1 | 3.25 |
| やはり | 1 | 2.55 |
Showing 401 - 500 of 936 words