"Two Short Stories with Bad Looks"
or
"The Bad-Eyed Pair: Short Stories" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ロベリア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A former man picks up a girl of his preference by pure chance. He ends up telling his drinking buddy about how he's about to make a move on her. One day, he invites that drinking buddy over, and on the night he leaves, something seems off about the girl he picked up...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,475
Sentences 267
Characters 4,778
Unique Words 936
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 563
1-Occurrence Kanji 281
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.3
Word List (936 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 蕩ける | 1 | 4.49 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 献身的 | 1 | 4.77 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| ジョッキ | 1 | 4.36 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 風習 | 1 | 4.26 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| ムカ | 1 | 4.61 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| こい | 1 | 3.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 死にかける | 1 | 4.10 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| もてなす | 1 | 4.59 |
| 既に | 1 | 2.68 |
Showing 401 - 500 of 936 words