I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 葉書 | 1 | 5.59 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 国教 | 1 | 4.94 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 尾ヒレ | 1 | 5.93 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| おほほ | 1 | 4.82 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
Showing 1 - 100 of 2,336 words