I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 美少年 | 1 | 4.35 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| まま | 1 | 2.40 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 大抜擢 | 1 | 5.50 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 労働基準 | 1 | 5.99 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
Showing 1 - 100 of 2,336 words