I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 口煩い | 1 | 5.37 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 余人 | 1 | 4.60 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
Showing 901 - 1000 of 2,336 words