I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 耳をすます | 1 | 5.85 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| にて | 1 | 3.20 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| レース | 1 | 3.92 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| チンピラ | 1 | 4.20 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 殺陣 | 1 | 5.50 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
Showing 1001 - 1100 of 2,336 words