I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 高評価 | 1 | 4.89 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ヤンデレ | 1 | 4.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 嘗め | 1 | 4.99 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 押し掛ける | 1 | 5.28 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
Showing 1001 - 1100 of 2,336 words