I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窺う | 1 | 3.55 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 後書 | 1 | 4.63 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| がね | 1 | 3.58 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 田舎くさい | 1 | 6.11 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 焦げ茶色 | 1 | 4.89 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 靠れる | 1 | 6.61 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 葉書 | 1 | 5.59 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 各国 | 1 | 3.56 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 出来物 | 1 | 5.94 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
Showing 1101 - 1200 of 2,336 words