I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 就ける | 1 | 4.71 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 腹を括る | 1 | 5.46 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 外交関係 | 1 | 5.48 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 尾ヒレ | 1 | 5.93 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 悪戯っ子 | 1 | 5.09 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
Showing 1101 - 1200 of 2,336 words