I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 活きの良い | 1 | 5.70 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 差し伸べる | 1 | 4.08 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 最上階 | 1 | 4.28 |
| ロマンス | 1 | 4.99 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| 化粧道具 | 1 | 5.62 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 増長 | 1 | 4.61 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| まし | 1 | 3.94 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 長距離 | 1 | 4.23 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
Showing 1201 - 1300 of 2,336 words