I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| ワンサイドゲーム | 1 | 5.66 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 不 | 1 | 2.72 |
Showing 1301 - 1400 of 2,336 words