I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 憐れ | 1 | 4.71 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 植物性 | 1 | 5.52 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 其の | 1 | 4.39 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 行かなくちゃ | 1 | 4.89 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 召使 | 1 | 4.97 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| レース | 1 | 3.92 |
Showing 1401 - 1500 of 2,336 words