I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 予期せぬ | 1 | 4.50 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 袈裟斬り | 1 | 4.92 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 顰める | 1 | 3.81 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| ツンケン | 1 | 5.71 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| スピンオフ | 1 | 5.41 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| それなら | 1 | 3.04 |
Showing 1701 - 1800 of 2,336 words