I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| こ | 1 | 3.11 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 逃げ遂せる | 1 | 6.59 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 燕尾服 | 1 | 4.88 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| テンプレ | 1 | 4.36 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 条 | 1 | 4.26 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 口煩い | 1 | 5.37 |
| ポッと | 1 | 5.28 |
| 小間使い | 1 | 4.77 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 勃つ | 1 | 4.12 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| ては | 1 | 2.43 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
Showing 101 - 200 of 2,336 words