I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 初めに | 1 | 3.94 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| 葉書 | 1 | 5.59 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 所業 | 1 | 4.10 |
| 悔い | 1 | 4.43 |
| 積み荷 | 1 | 4.70 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 王弟 | 1 | 4.10 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 噂通り | 1 | 4.79 |
| 酷似 | 1 | 4.45 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| イヤリング | 1 | 4.57 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 植物性 | 1 | 5.52 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 大公 | 1 | 3.56 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 悔やみ | 1 | 5.00 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 騎士団 | 1 | 2.86 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| レース | 1 | 3.92 |
| クール | 1 | 4.16 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 斬り付ける | 1 | 5.08 |
| 国立 | 1 | 4.85 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
Showing 101 - 200 of 2,336 words