I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着る | 1 | 3.35 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| てね | 1 | 3.19 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 逃げ遂せる | 1 | 6.59 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 安らぎ | 1 | 4.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 目撃者 | 1 | 4.55 |
| 獣 | 1 | 2.86 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| じわっと | 1 | 5.43 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 荒ぶ | 1 | 4.88 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 態々 | 1 | 4.39 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| ドスドス | 1 | 5.34 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 駐車 | 1 | 5.45 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
Showing 2101 - 2200 of 2,336 words