I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 上物 | 1 | 5.00 |
| きめ細やか | 1 | 5.36 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| ヒス | 1 | 5.40 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 虐げる | 1 | 4.25 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| ワンサイドゲーム | 1 | 5.66 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 金品 | 1 | 4.74 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| それで | 1 | 2.44 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 初湯 | 1 | 6.05 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 口髭 | 1 | 4.89 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
Showing 301 - 400 of 2,336 words