I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長い | 1 | 2.68 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 名物 | 1 | 4.40 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 自然公園 | 1 | 5.69 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 夜を明かす | 1 | 5.18 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 全知全能 | 1 | 4.93 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 湧きあがる | 1 | 5.38 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 何処にでもいる | 1 | 4.43 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| お得 | 1 | 4.79 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
Showing 401 - 500 of 2,336 words