I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 接する | 1 | 3.89 |
| サービス残業 | 1 | 5.70 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 伸び伸び | 1 | 4.75 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 良からぬ | 1 | 4.47 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 喚き立てる | 1 | 5.83 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 供述 | 1 | 5.13 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 勝ち目は無い | 1 | 5.54 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 刻々 | 1 | 4.11 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 葉書 | 1 | 5.59 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 吹っ掛ける | 1 | 4.97 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| 封筒 | 1 | 4.18 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| クライマックス | 1 | 4.84 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 猫ばば | 1 | 6.64 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 込みあがる | 1 | 7.11 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
Showing 601 - 700 of 2,336 words