I've fallen on hard times, but I'm doing well. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たいがー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The protagonist, who had been working at a black company, suddenly found herself reincarnated as the villainess in an otome game. But wait? This is the very last scene where I get condemned. And after my downfall, a miserable future awaits!? I don't want that! I'll definitely escape! And so the protagonist's escape drama begins. ……However, there was someone who would not allow it. An entry for the Iris Romance F Grand Prize
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 11
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,437
Sentences 935
Characters 16,333
Unique Words 2,336
1-Occurrence Words 1,438
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 338
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.0
Word List (2,336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若い | 1 | 3.13 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 労働基準 | 1 | 5.99 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 植物性 | 1 | 5.52 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| からには | 1 | 3.85 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 身の振り方 | 1 | 4.96 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| あと一歩 | 1 | 4.68 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 外交官 | 1 | 4.23 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ろくすっぽ | 1 | 5.69 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| キモい | 1 | 4.79 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
Showing 701 - 800 of 2,336 words