She is Cattleya, my flower. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らなら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In modern society, what is it that we seek now? What brings color to this world that has faded into gray? The protagonist finds that even ordinary station scenery, the scent of flowers, and the smile of someone beside them become so vivid simply by sharing them with another person. This is a small story of two people.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,890
Sentences 277
Characters 5,564
Unique Words 988
1-Occurrence Words 637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 579
1-Occurrence Kanji 267
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.4
Word List (988 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 2 | 2.29 |
| 一旦 | 2 | 3.37 |
| 目当て | 2 | 3.87 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 為に | 3 | 2.22 |
| 直ぐ | 3 | 2.97 |
| テーブル | 3 | 3.02 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 音 | 3 | 2.39 |
| のか | 3 | 1.74 |
| のに | 3 | 2.21 |
| カトレア | 3 | 4.47 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 全く | 3 | 2.49 |
| えっ | 3 | 2.85 |
| クリスマス | 3 | 4.15 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 外 | 3 | 2.73 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 甘い | 3 | 3.09 |
| より | 3 | 2.31 |
| 温まる | 3 | 4.41 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| いい | 3 | 2.05 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 白い | 3 | 2.82 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 煮込む | 3 | 4.08 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 食べる | 3 | 2.42 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 感情 | 3 | 2.86 |
| 料理 | 3 | 2.62 |
| なんです | 3 | 2.80 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 喉 | 3 | 3.27 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| せる | 3 | 2.17 |
| わ | 3 | 2.11 |
| 仄か | 3 | 4.02 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 灰色 | 3 | 3.56 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| 月 | 3 | 2.91 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 包む | 3 | 3.08 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 匂い | 3 | 3.08 |
| シチュー | 4 | 4.12 |
| 感じる | 4 | 2.58 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| んです | 4 | 2.32 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| られる | 4 | 1.68 |
| もし | 4 | 2.64 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 話 | 4 | 1.96 |
| これから | 4 | 2.69 |
| これ | 4 | 2.15 |
| 目的 | 4 | 2.83 |
| として | 4 | 1.89 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 日差し | 4 | 4.04 |
| 色褪せる | 4 | 4.80 |
| 布団 | 4 | 3.68 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 時 | 4 | 2.26 |
| リビング | 4 | 3.77 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| また | 4 | 2.19 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 探す | 4 | 2.81 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| なら | 4 | 2.00 |
| さん | 4 | 1.77 |
| すると | 4 | 2.35 |
| とは | 4 | 1.95 |
| まま | 4 | 2.40 |
| これは | 4 | 2.28 |
| 助手 | 4 | 3.99 |
| だが | 5 | 1.83 |
| よ | 5 | 1.48 |
| しまった | 5 | 2.19 |
| 花屋 | 5 | 4.78 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 見つかる | 5 | 3.09 |
| って | 5 | 1.78 |
Showing 801 - 900 of 988 words