As punishment, I was ordered to become the forest keeper, but it's a forest where monsters run rampant, and I'm just a baroness's daughter with no power whatsoever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mireille is given a punishment she has no memory of and is ordered to become a guardian of the forest where monsters run rampant. She can neither use magic nor wield a sword. ──This must surely mean I'm to be eaten by monsters. With that resolve, Mireille had one regret. Three months ago, she had deeply hurt Prince Christophe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,819
Sentences 193
Characters 3,496
Unique Words 769
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.4
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ウソ | 1 | 4.04 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| 勤務 | 1 | 4.34 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 降り口 | 1 | 5.93 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| リーダーシップ | 1 | 5.17 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 名付け親 | 1 | 5.22 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 軍人 | 1 | 3.59 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 足をひっぱる | 1 | 6.42 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| はた迷惑 | 1 | 5.07 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 積む | 1 | 3.41 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| や | 1 | 1.75 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 郊外 | 1 | 4.29 |
Showing 101 - 200 of 769 words