As punishment, I was ordered to become the forest keeper, but it's a forest where monsters run rampant, and I'm just a baroness's daughter with no power whatsoever. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新 星緒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mireille is given a punishment she has no memory of and is ordered to become a guardian of the forest where monsters run rampant. She can neither use magic nor wield a sword. ──This must surely mean I'm to be eaten by monsters. With that resolve, Mireille had one regret. Three months ago, she had deeply hurt Prince Christophe.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,819
Sentences 193
Characters 3,496
Unique Words 769
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 495
1-Occurrence Kanji 240
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.4
Word List (769 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慄き | 1 | 5.03 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 帳消し | 1 | 4.88 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 脳ミソ | 1 | 5.52 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 大得意 | 1 | 5.62 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 落第 | 1 | 5.11 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 気合いを入れる | 1 | 5.11 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 駐在 | 1 | 4.93 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
| 初キス | 1 | 6.16 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| より | 1 | 2.31 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| での | 1 | 2.60 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 思考力 | 1 | 4.98 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 769 words