I was reborn as the villainess in an otome game, so I'll do my best. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kallasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn into the world of an otome game before I knew it. Since my role appears to be that of a villainess, I'll do my best to fulfill my responsibilities. The protagonist tries hard to disappear from the game's center stage quickly, but for some reason, the capture targets won't let her. Wondering "Wait, how did things turn out like this?", she refuses to give up until her dreams come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 52
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,160
Sentences 6,059
Characters 103,637
Unique Words 5,581
1-Occurrence Words 2,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,548
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (5,581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強 | 1 | 3.39 |
| 良し | 1 | 3.85 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| そうそうない | 1 | 5.10 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 辞書 | 1 | 4.57 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 自国民 | 1 | 5.18 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 留め金 | 1 | 5.12 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 下部 | 1 | 4.57 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| どうも有り難うございます | 1 | 5.14 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 退ける | 1 | 3.79 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| ではまた | 1 | 4.44 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 天頂 | 1 | 5.28 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 文句なく | 1 | 5.44 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 野つぼ | 1 | 5.09 |
| 効 | 1 | 5.45 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| テロップ | 1 | 5.37 |
| 敵に回る | 1 | 4.89 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| そっくりさん | 1 | 5.36 |
| スポット | 1 | 4.63 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 寝汗 | 1 | 5.36 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 絵具 | 1 | 5.33 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 純日本人 | 1 | 6.08 |
| とも無しに | 1 | 5.25 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 横流し | 1 | 4.89 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 下足番 | 1 | 7.11 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
Showing 2301 - 2400 of 5,581 words