I was reborn as the villainess in an otome game, so I'll do my best. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kallasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn into the world of an otome game before I knew it. Since my role appears to be that of a villainess, I'll do my best to fulfill my responsibilities. The protagonist tries hard to disappear from the game's center stage quickly, but for some reason, the capture targets won't let her. Wondering "Wait, how did things turn out like this?", she refuses to give up until her dreams come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 52
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,160
Sentences 6,059
Characters 103,637
Unique Words 5,581
1-Occurrence Words 2,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,548
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (5,581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しかない | 5 | 2.80 |
| 進んで | 5 | 3.07 |
| 高さ | 5 | 3.36 |
| にも関わらず | 5 | 3.64 |
| 早い | 5 | 2.99 |
| 曰く | 5 | 3.58 |
| 誤魔化す | 5 | 3.56 |
| 博士 | 5 | 3.83 |
| その様 | 5 | 2.83 |
| ネックレス | 5 | 3.99 |
| 口づけ | 5 | 4.34 |
| そう言った | 5 | 3.01 |
| 起こる | 5 | 2.94 |
| 合わせて | 5 | 3.08 |
| その場 | 5 | 2.86 |
| お呼ばれ | 5 | 5.03 |
| お休み | 5 | 3.72 |
| 紙 | 5 | 3.20 |
| 始末 | 5 | 3.55 |
| 戻り | 5 | 3.40 |
| 叩く | 5 | 2.98 |
| 一敗 | 5 | 3.30 |
| えーっと | 5 | 3.83 |
| よし | 5 | 2.94 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| 中々 | 5 | 2.84 |
| 冷たい | 5 | 3.11 |
| 礼 | 5 | 3.28 |
| ちらっと | 5 | 4.31 |
| 後悔 | 5 | 3.30 |
| なりません | 5 | 3.51 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 今すぐ | 5 | 3.54 |
| すれば | 5 | 2.59 |
| 言霊 | 5 | 4.48 |
| 辻馬車 | 5 | 5.20 |
| 言い切る | 6 | 3.95 |
| お店 | 6 | 3.48 |
| 掛布団 | 6 | 5.19 |
| 小娘 | 6 | 3.84 |
| 落ち着く | 6 | 3.00 |
| 途端に | 6 | 3.56 |
| 刺刀 | 6 | 3.16 |
| つ | 6 | 3.24 |
| 詰まり | 6 | 2.59 |
| 発見 | 6 | 3.22 |
| 王族 | 6 | 3.11 |
| 一つも | 6 | 3.83 |
| 寝る | 6 | 3.20 |
| 練習 | 6 | 3.24 |
| 溢れ | 6 | 3.33 |
| 覚える | 6 | 3.07 |
| じっと | 6 | 3.19 |
| びっくりした | 6 | 3.91 |
| 香り | 6 | 3.32 |
| 最後 | 6 | 2.63 |
| 向く | 6 | 3.30 |
| つかの間 | 6 | 4.74 |
| 決める | 6 | 2.93 |
| 緩む | 6 | 3.73 |
| 本日 | 6 | 3.28 |
| ファン | 6 | 3.72 |
| 有難い | 6 | 4.05 |
| あの人 | 6 | 3.29 |
| 手織 | 6 | 2.80 |
| そうか | 6 | 2.72 |
| 例え | 6 | 3.46 |
| 事がある | 6 | 2.89 |
| 真面目 | 6 | 3.25 |
| 直ぐ | 6 | 2.97 |
| 平民 | 6 | 3.37 |
| 元 | 6 | 2.67 |
| 超え | 6 | 3.42 |
| 了い | 6 | 3.04 |
| 噂 | 6 | 2.96 |
| ピンク | 6 | 3.89 |
| 脳 | 6 | 3.60 |
| 美しい | 6 | 2.99 |
| 能力 | 6 | 2.61 |
| がる | 6 | 2.87 |
| 掛け | 6 | 3.00 |
| 深い | 6 | 3.16 |
| 何の | 6 | 2.78 |
| こっそり | 6 | 3.49 |
| 警備 | 6 | 3.42 |
| 冷静 | 6 | 3.16 |
| になると | 6 | 3.20 |
| ご覧 | 6 | 3.89 |
| ベール | 6 | 3.81 |
| 触れる | 6 | 3.08 |
| 調べ物 | 6 | 4.77 |
| 正門 | 6 | 3.93 |
| 仕方がない | 6 | 3.28 |
| てくてく | 6 | 4.88 |
| 近い | 6 | 2.79 |
| 違いない | 6 | 3.16 |
| みたいな | 6 | 2.70 |
| 答える | 6 | 2.69 |
| カウンター | 6 | 3.43 |
| 小さい | 6 | 2.69 |
Showing 4401 - 4500 of 5,581 words