I was reborn as the villainess in an otome game, so I'll do my best. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
kallasu Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn into the world of an otome game before I knew it. Since my role appears to be that of a villainess, I'll do my best to fulfill my responsibilities. The protagonist tries hard to disappear from the game's center stage quickly, but for some reason, the capture targets won't let her. Wondering "Wait, how did things turn out like this?", she refuses to give up until her dreams come true.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 52
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,160
Sentences 6,059
Characters 103,637
Unique Words 5,581
1-Occurrence Words 2,586
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,548
1-Occurrence Kanji 310
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.8
Word List (5,581 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| ペアを組む | 1 | 5.91 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 庶民感覚 | 1 | 5.77 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 捕らわれ | 1 | 4.67 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 据え膳 | 1 | 5.50 |
| 前者 | 1 | 4.06 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 丸め込む | 1 | 4.87 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 少しでも早く | 1 | 4.52 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 横になる | 1 | 4.55 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 引き籠る | 1 | 5.67 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| ふいと | 1 | 5.18 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| 若いうち | 1 | 5.10 |
| 訝しい | 1 | 4.12 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| 些末 | 1 | 4.92 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| でく | 1 | 4.20 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
Showing 4801 - 4900 of 5,581 words