Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若くは | 1 | 5.41 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 確 | 1 | 4.99 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 銀杯 | 1 | 5.70 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| ワープロ | 1 | 5.78 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| タダで済む | 1 | 5.58 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 日が差す | 1 | 6.48 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| ぼら | 1 | 5.96 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 食道 | 1 | 5.25 |
| 掛け合い | 1 | 4.87 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 意見が一致 | 1 | 5.09 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 石作り | 1 | 5.40 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 有望 | 1 | 4.66 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 子孫 | 1 | 4.02 |
| コテ | 1 | 5.52 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 疼き | 1 | 5.10 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| 目が眩む | 1 | 5.19 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 肥やし | 1 | 4.95 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 秘境 | 1 | 4.73 |
| よれ | 1 | 5.47 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| 及び腰 | 1 | 4.92 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 承認 | 1 | 4.17 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| ７０ | 1 | 4.23 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 売りつける | 1 | 4.64 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 猟銃 | 1 | 5.53 |
| チロリ | 1 | 5.66 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| ヨシ | 1 | 4.28 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 前頭部 | 1 | 5.94 |
| 祈りをささげる | 1 | 5.70 |
| 替える | 1 | 4.63 |
Showing 901 - 1000 of 12,636 words