Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| 住所不定 | 1 | 4.96 |
| 若草 | 1 | 5.73 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| のっそり | 1 | 4.80 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 首相 | 1 | 4.72 |
| 発砲音 | 1 | 4.93 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 排気 | 1 | 5.37 |
| 至宝 | 1 | 4.67 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 進言 | 1 | 4.10 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| ヘマ | 1 | 4.75 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| スカスカ | 1 | 5.12 |
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 加工品 | 1 | 5.11 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 古地 | 1 | 5.55 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 著 | 1 | 5.04 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 皮を剥ぐ | 1 | 5.51 |
| 目を放す | 1 | 6.01 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 引き抜き | 1 | 4.25 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 青緑色 | 1 | 5.45 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| ケチが付く | 1 | 6.17 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| 鮫 | 1 | 4.45 |
| 飽きもせず | 1 | 5.23 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 張り倒す | 1 | 5.14 |
| 低脳 | 1 | 5.77 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 奏上 | 1 | 4.95 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| パフォーマンス | 1 | 4.51 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
Showing 10601 - 10700 of 12,636 words