Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハーフエルフ | 1 | 4.28 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| 温 | 1 | 5.01 |
| 腹ペコ | 1 | 5.19 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 腹をくくる | 1 | 5.44 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 虚妄 | 1 | 5.07 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 自己負担 | 1 | 5.97 |
| 加工賃 | 1 | 6.14 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| こざっぱり | 1 | 5.50 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 汲み置き | 1 | 6.19 |
| 急きょ | 1 | 5.23 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 代表格 | 1 | 4.89 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 井戸 | 1 | 4.02 |
| 口中 | 1 | 5.10 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 大空 | 1 | 4.39 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 案内状 | 1 | 6.00 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 下手投げ | 1 | 6.30 |
| 大ハズレ | 1 | 6.17 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 一舐め | 1 | 5.80 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| 張り替え | 1 | 5.70 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 暫くの間 | 1 | 4.60 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 武骨 | 1 | 4.84 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 闘牛士 | 1 | 5.43 |
| 金剛石 | 1 | 4.97 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| 雌鹿 | 1 | 6.40 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 高い高い | 1 | 5.10 |
| 民族 | 1 | 4.29 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 袈裟固め | 1 | 6.11 |
| 問い掛け | 1 | 4.21 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| ねじ上げる | 1 | 6.43 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 一網打尽 | 1 | 4.60 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
Showing 11501 - 11600 of 12,636 words