Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抜き取る | 1 | 4.39 |
| ちょび髭 | 1 | 5.41 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 図説 | 1 | 5.94 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| ダンゴムシ | 1 | 5.16 |
| 薄い色 | 1 | 5.49 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 分類作業 | 1 | 6.81 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 茶々 | 1 | 4.55 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 窄まる | 1 | 6.05 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 鉱泉 | 1 | 6.61 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 捨て子 | 1 | 5.21 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| ゴクゴク | 1 | 5.26 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 大鍋 | 1 | 4.82 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ウダウダ | 1 | 5.56 |
| 骨が折れる | 1 | 4.72 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 命を張る | 1 | 5.62 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| ガンガン | 1 | 4.27 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| ご苦労様 | 1 | 4.33 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
Showing 11801 - 11900 of 12,636 words