Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強制労働 | 1 | 5.00 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 放浪癖 | 1 | 5.74 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 遠慮のない | 1 | 4.99 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 顔に出る | 1 | 5.24 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 袖丈 | 1 | 6.43 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 配給 | 1 | 4.70 |
| 上す | 1 | 3.95 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 力いっぱい | 1 | 4.61 |
| 腹いっぱい | 1 | 4.93 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 行き交い | 1 | 5.25 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 埒があかない | 1 | 5.15 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| サビ | 1 | 5.21 |
| 鈍間 | 1 | 6.11 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 四時 | 1 | 4.87 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 契り | 1 | 4.76 |
| 捻くれる | 1 | 4.93 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ひょろい | 1 | 5.79 |
| 娼婦 | 1 | 4.09 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 一つとっても | 1 | 5.00 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 銀杯 | 1 | 5.70 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 栄養失調 | 1 | 5.14 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| ゲートル | 1 | 5.90 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 金物 | 1 | 5.42 |
| 銀製 | 1 | 4.84 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| のさばる | 1 | 5.20 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 背ワタ | 1 | 6.99 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 電話番号 | 1 | 5.10 |
| 赤米 | 1 | 6.02 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ぐるりと | 1 | 4.00 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 草藁 | 1 | 7.59 |
| 碌 | 1 | 5.79 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
Showing 2601 - 2700 of 12,636 words