Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 引け目 | 1 | 5.05 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 踏みしめる | 1 | 4.25 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| 興奮気味 | 1 | 4.42 |
| 日の目を見る | 1 | 5.40 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| ガッチリ | 1 | 4.76 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 好景気 | 1 | 5.24 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| ドヤ街 | 1 | 6.81 |
| 食い意地 | 1 | 4.93 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 縦格子 | 1 | 7.29 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 撮り方 | 1 | 6.51 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 狩場 | 1 | 4.29 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 名門 | 1 | 4.35 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 先付け | 1 | 6.64 |
| すくみ | 1 | 5.54 |
| いつの頃からか | 1 | 5.41 |
| 軍議 | 1 | 4.43 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 排気ガス | 1 | 5.70 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 買い上げ | 1 | 5.14 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 仮す | 1 | 5.28 |
| 鼻が曲がる | 1 | 6.09 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 地の果て | 1 | 5.17 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| ないよりマシ | 1 | 5.94 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| 泊る | 1 | 4.86 |
| ドブさらい | 1 | 6.45 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| そこここ | 1 | 5.33 |
Showing 2801 - 2900 of 12,636 words