Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵に回す | 1 | 4.42 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 高二 | 1 | 5.12 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 浅蜊 | 1 | 5.19 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 鋭利 | 1 | 4.30 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 肝いり | 1 | 5.53 |
| 山村 | 1 | 5.42 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| ライフスタイル | 1 | 5.93 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| サイン入り | 1 | 5.64 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 穢れる | 1 | 4.66 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 国々 | 1 | 4.15 |
| のたのた | 1 | 5.75 |
| 人型 | 1 | 3.63 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 硬め | 1 | 5.28 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 役にも立たない | 1 | 5.56 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 茶道具 | 1 | 5.81 |
| 狙いどころ | 1 | 6.10 |
| 家計 | 1 | 4.95 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 山間部 | 1 | 5.12 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 高等 | 1 | 4.44 |
| 野面 | 1 | 6.04 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 憂さを晴らす | 1 | 6.06 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 度数 | 1 | 4.85 |
| 塩湖 | 1 | 5.47 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 一緒くたに | 1 | 5.06 |
| 素足 | 1 | 4.85 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 此奴 | 1 | 4.87 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 掛る | 1 | 4.57 |
| 登録料 | 1 | 5.38 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 沈痛 | 1 | 4.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 水洗 | 1 | 5.48 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 奢り | 1 | 4.73 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| その筋 | 1 | 5.17 |
| 引上げる | 1 | 6.69 |
| ピョコン | 1 | 5.76 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| いい歳をして | 1 | 6.11 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| ３枚 | 1 | 4.45 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
Showing 3001 - 3100 of 12,636 words