Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 鈍ら | 1 | 4.53 |
| 漕ぎつける | 1 | 5.80 |
| 身を捧げる | 1 | 5.40 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 火山ガス | 1 | 6.39 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 突き指 | 1 | 5.97 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| ドスの効いた声 | 1 | 5.61 |
| 合間 | 1 | 3.95 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 期する | 1 | 5.47 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 事故る | 1 | 5.94 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 名乗り | 1 | 3.99 |
| 地下に潜る | 1 | 5.94 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 銘々 | 1 | 5.62 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 枯渇 | 1 | 4.02 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| 給料日 | 1 | 5.61 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| とは言うものの | 1 | 4.80 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 風化 | 1 | 4.68 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 出来うる限り | 1 | 5.14 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 合成写真 | 1 | 6.34 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 御影石 | 1 | 5.68 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 会社名 | 1 | 5.88 |
| 塗り薬 | 1 | 5.27 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
| 低雲 | 1 | 5.15 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| タメになる | 1 | 6.45 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 日当たりのよい | 1 | 6.04 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ライフスタイル | 1 | 5.93 |
| 押え込む | 1 | 6.23 |
| エプロン | 1 | 4.08 |
| 特別報酬 | 1 | 5.25 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 下手の横好き | 1 | 5.98 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 摂理 | 1 | 4.60 |
Showing 3501 - 3600 of 12,636 words