Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形式 | 1 | 3.99 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 諸経費 | 1 | 5.46 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 矢筒 | 1 | 4.62 |
| 流用 | 1 | 4.57 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 勝ち残る | 1 | 4.80 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 山奥 | 1 | 4.46 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| から振り | 1 | 4.77 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| 討ち取る | 1 | 4.15 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| よきに計らえ | 1 | 5.80 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| ぶっ叩く | 1 | 5.60 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 薪ストーブ | 1 | 5.99 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| また木 | 1 | 5.53 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 家臣 | 1 | 3.60 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 異臭を放つ | 1 | 5.81 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 積み込み | 1 | 4.91 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| かみ殺す | 1 | 5.01 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| やらざるを得ない | 1 | 5.86 |
| 打ち所が悪い | 1 | 6.66 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 鬚 | 1 | 5.92 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 日除け | 1 | 5.35 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 人並に | 1 | 5.92 |
| 仕事始め | 1 | 5.89 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 授業料 | 1 | 4.98 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 疑い深い | 1 | 5.33 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 胃腸薬 | 1 | 5.83 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
Showing 3701 - 3800 of 12,636 words