Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 霊長類 | 1 | 5.21 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| スイカ割り | 1 | 5.56 |
| 重労働 | 1 | 4.66 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 裏紙 | 1 | 6.78 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
| ふんぞり返る | 1 | 4.49 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 鼻が曲がる | 1 | 6.09 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| パワハラ | 1 | 5.00 |
| 男湯 | 1 | 4.88 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| ないない尽くし | 1 | 5.81 |
| 水揚げ | 1 | 5.38 |
| 古本屋 | 1 | 5.37 |
| 天の使い | 1 | 5.99 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 背ワタ | 1 | 6.99 |
| ごみ | 1 | 4.96 |
| 切り傷 | 1 | 4.46 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 空きビン | 1 | 6.48 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 剛毅 | 1 | 5.05 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 突っ張る | 1 | 5.14 |
| 混 | 1 | 4.85 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 栄誉ある | 1 | 5.36 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 追加料金 | 1 | 5.36 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 反らせる | 1 | 5.07 |
| モグラ | 1 | 4.31 |
| 聖なる | 1 | 4.10 |
| 再発行 | 1 | 5.17 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 撮り方 | 1 | 6.51 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| お堅い | 1 | 5.03 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 吃音症 | 1 | 6.53 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 馬鹿者 | 1 | 4.46 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| クルミ | 1 | 4.83 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 積荷 | 1 | 4.95 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 英傑 | 1 | 4.75 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 贅沢を言う | 1 | 5.88 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
Showing 3801 - 3900 of 12,636 words