Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 人が悪い | 1 | 5.09 |
| メモ書き | 1 | 5.20 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| 珍重 | 1 | 5.34 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 死にざま | 1 | 5.63 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 賛否両論 | 1 | 5.36 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| これっぽち | 1 | 5.50 |
| 信心 | 1 | 4.93 |
| 保管料 | 1 | 6.64 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 対立 | 1 | 4.04 |
| 股間 | 1 | 4.27 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 供給過剰 | 1 | 6.55 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 実用的 | 1 | 4.64 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| 鎖骨 | 1 | 4.71 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 大技 | 1 | 4.46 |
| 日当たり | 1 | 5.13 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 出稼ぎ | 1 | 4.82 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 水洗 | 1 | 5.48 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 剥奪 | 1 | 4.36 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 上端 | 1 | 5.69 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 電車道 | 1 | 6.39 |
| 鍋つかみ | 1 | 6.57 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 胴長短足 | 1 | 6.48 |
| ドブさらい | 1 | 6.45 |
| コモドオオトカゲ | 1 | 5.93 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 老い | 1 | 4.43 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 日雇い労働者 | 1 | 6.04 |
| 属 | 1 | 4.24 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| バット | 1 | 4.29 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| ないよりマシ | 1 | 5.94 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| 滋養強壮 | 1 | 5.28 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 返杯 | 1 | 6.13 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 何時もながら | 1 | 4.90 |
Showing 3901 - 4000 of 12,636 words