Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敵う | 1 | 4.45 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 目途 | 1 | 4.73 |
| 警察沙汰 | 1 | 5.68 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 訳がない | 1 | 4.11 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 発電 | 1 | 4.96 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| ヌメヌメ | 1 | 5.64 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 村民 | 1 | 4.69 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 商売繁盛 | 1 | 5.55 |
| 手を汚す | 1 | 5.31 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 出店 | 1 | 4.30 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| イグアナ | 1 | 5.68 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 原画 | 1 | 5.24 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| エンペラ | 1 | 6.42 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 微調整 | 1 | 4.67 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 拉致 | 1 | 4.18 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 今期 | 1 | 5.07 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 光合成 | 1 | 5.19 |
| 飲むべ | 1 | 6.94 |
| 括れ | 1 | 5.04 |
| 作業服 | 1 | 5.12 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 手洗い場 | 1 | 5.98 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 東屋 | 1 | 4.67 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| どしどし | 1 | 5.36 |
| 相違 | 1 | 4.60 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 毎度のごとく | 1 | 6.23 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 何となし | 1 | 5.03 |
Showing 3901 - 4000 of 12,636 words