Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 建てなおす | 1 | 5.98 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 砦 | 1 | 3.20 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 寄合 | 1 | 5.43 |
| フンコロガシ | 1 | 6.21 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 儂等 | 1 | 4.05 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 歌い出す | 1 | 5.64 |
| 平ら | 1 | 4.49 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 乍らに | 1 | 4.53 |
| 昔馴染み | 1 | 5.21 |
| 雷管 | 1 | 5.49 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 平手打ち | 1 | 4.87 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| サツ | 1 | 5.80 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 同種 | 1 | 4.56 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 真っ逆さま | 1 | 4.90 |
| 色男 | 1 | 4.82 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 隠密 | 1 | 3.98 |
| 堰 | 1 | 4.88 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 報う | 1 | 4.42 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 打ち壊す | 1 | 5.35 |
| 嫌なこった | 1 | 5.71 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| 来す | 1 | 4.51 |
| 作り置き | 1 | 4.93 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 投げ倒す | 1 | 6.89 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 降り始める | 1 | 5.53 |
| 居ても立っても居られない | 1 | 5.92 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 移し替える | 1 | 5.47 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 意気 | 1 | 4.54 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| からって | 1 | 3.70 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 清々 | 1 | 5.20 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 散漫 | 1 | 4.99 |
| 失速 | 1 | 5.07 |
Showing 4101 - 4200 of 12,636 words