Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 部隊長 | 1 | 4.21 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| ブルドッグ | 1 | 5.68 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| 薬研 | 1 | 5.40 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 切り売り | 1 | 5.58 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| インスタントコーヒー | 1 | 5.69 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 焼 | 1 | 4.88 |
| ツリーハウス | 1 | 5.27 |
| 泪 | 1 | 4.48 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| ノミ屋 | 1 | 6.14 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 立てこもる | 1 | 5.20 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 消火 | 1 | 4.70 |
| 瓶詰 | 1 | 5.37 |
| 篷 | 1 | 4.82 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| いぶり出す | 1 | 6.66 |
| 防水 | 1 | 5.01 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| にかっと | 1 | 4.71 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 特別報酬 | 1 | 5.25 |
| 塩湖 | 1 | 5.47 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 来客用 | 1 | 4.96 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| ファインダー | 1 | 6.05 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 一袋 | 1 | 5.16 |
| 宿泊施設 | 1 | 4.58 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 付け合わせ | 1 | 5.16 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 陸に | 1 | 4.63 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 断りを入れる | 1 | 5.34 |
| 釣り道具 | 1 | 5.51 |
| だらだら | 1 | 4.46 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 引き千切る | 1 | 5.13 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 好景気 | 1 | 5.24 |
| 祀る | 1 | 4.40 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 穴倉 | 1 | 5.41 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 撃沈 | 1 | 4.57 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| 竃 | 1 | 3.88 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 惨い | 1 | 4.89 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
Showing 4801 - 4900 of 12,636 words