Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 出目 | 3 | 5.26 |
| 高台 | 3 | 4.46 |
| 儒 | 3 | 4.86 |
| 今夜 | 3 | 3.57 |
| 就任 | 3 | 4.22 |
| いざと言う時 | 3 | 5.23 |
| お蔭 | 3 | 3.53 |
| 知り合う | 3 | 4.06 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 灯り | 3 | 3.88 |
| しょぼい | 3 | 4.72 |
| いいや | 3 | 3.63 |
| 成す | 3 | 3.63 |
| 罰金 | 3 | 4.59 |
| 除け | 3 | 3.88 |
| 効き | 3 | 4.36 |
| 精一杯 | 3 | 3.63 |
| 丸みを帯びた | 3 | 5.00 |
| 瞬く間に | 3 | 3.83 |
| ぶち当たる | 3 | 5.04 |
| 防寒着 | 3 | 5.15 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| 検証 | 3 | 3.91 |
| 服装 | 3 | 3.58 |
| 差 | 3 | 3.06 |
| 手際よく | 3 | 4.58 |
| 潰れ | 3 | 4.06 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 号 | 3 | 3.35 |
| 曳く | 3 | 4.59 |
| 川原 | 3 | 5.02 |
| 開始 | 3 | 3.07 |
| 剥がす | 3 | 3.97 |
| 賃 | 3 | 5.61 |
| モヤモヤ | 3 | 4.51 |
| 反転 | 3 | 3.97 |
| 商業 | 3 | 3.80 |
| ぼやき | 3 | 4.56 |
| 違和感 | 3 | 3.28 |
| 意図 | 3 | 3.39 |
| 増す | 3 | 3.62 |
| 要素 | 3 | 3.51 |
| 昼夜を問わず | 3 | 5.19 |
| 力量 | 3 | 3.83 |
| だったろう | 3 | 4.22 |
| 暫し | 3 | 3.60 |
| ふむ | 3 | 3.03 |
| 国境 | 3 | 3.58 |
| ゴロン | 3 | 5.16 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 信仰 | 3 | 3.64 |
| 涙ぐむ | 3 | 4.42 |
| 小突く | 3 | 4.26 |
| 茂る | 3 | 4.57 |
| あら | 3 | 3.12 |
| よろよろ | 3 | 4.51 |
| Ｃ | 3 | 3.74 |
| 逃げ回る | 3 | 4.31 |
| 羽蟻 | 3 | 3.83 |
| 絞首台 | 3 | 5.66 |
| 片や | 3 | 4.38 |
| これ程 | 3 | 3.39 |
| じゃが | 3 | 3.56 |
| 元は | 3 | 3.86 |
| 食い入るように | 3 | 4.49 |
| 気にしない | 3 | 3.68 |
| 呆気 | 3 | 4.00 |
| 立ち入る | 3 | 4.31 |
| そりゃそうだ | 3 | 4.15 |
| 砂 | 3 | 3.44 |
| 下す | 3 | 3.54 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| 苦 | 3 | 4.20 |
| 見た限りでは | 3 | 4.72 |
| 半ば | 3 | 3.39 |
| 的屋 | 3 | 4.38 |
| 一抱え | 3 | 4.93 |
| 個目 | 3 | 4.09 |
| 臭気 | 3 | 4.79 |
| む | 3 | 3.40 |
| 聞かす | 3 | 3.61 |
| 運び込む | 3 | 4.06 |
| ボロ布 | 3 | 4.97 |
| 現実 | 3 | 3.06 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| つか | 3 | 3.81 |
| らしくない | 3 | 4.08 |
| 瓦 | 3 | 4.70 |
| 手付かず | 3 | 4.89 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| ハッと | 3 | 3.80 |
| 勝つ | 3 | 3.07 |
| 取りあげる | 3 | 5.41 |
| 課題 | 3 | 3.83 |
| 貨幣 | 3 | 4.19 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 直後 | 3 | 3.18 |
Showing 4801 - 4900 of 12,636 words