Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖気づく | 1 | 5.23 |
| からい | 1 | 4.76 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 一人者 | 1 | 6.40 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 鉱泉 | 1 | 6.61 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 噴出 | 1 | 4.14 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| こと切れる | 1 | 5.47 |
| 弱っちい | 1 | 5.08 |
| 取り抑える | 1 | 6.37 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 注意力 | 1 | 5.07 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 商売っ気 | 1 | 5.72 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| っぷり | 1 | 3.86 |
| がさごそ | 1 | 5.24 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| フンコロガシ | 1 | 6.21 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 仕入れ先 | 1 | 5.57 |
| そんじょそこら | 1 | 4.93 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 奥行き | 1 | 4.87 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 薬研 | 1 | 5.40 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 知恵が回る | 1 | 5.52 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| もしあれば | 1 | 6.03 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 駆り出す | 1 | 4.42 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 人外 | 1 | 4.05 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| 栄耀 | 1 | 5.76 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| そうもありません | 1 | 5.53 |
| 排ガス | 1 | 6.04 |
| 短靴 | 1 | 6.16 |
| 読んで字のごとく | 1 | 5.67 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 処理場 | 1 | 6.05 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 洗いもの | 1 | 6.32 |
| 世路 | 1 | 3.93 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| もんで | 1 | 4.08 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 走りだす | 1 | 4.99 |
| しり目 | 1 | 5.16 |
| 筍 | 1 | 5.29 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 一房 | 1 | 4.91 |
| 謝辞 | 1 | 5.24 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 江戸 | 1 | 3.67 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 武勇伝 | 1 | 4.68 |
Showing 701 - 800 of 12,636 words