Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尋ね | 3 | 3.43 |
| 散らす | 3 | 3.89 |
| 突き出し | 3 | 3.99 |
| 三度 | 3 | 4.06 |
| 喪男 | 3 | 3.60 |
| 蓄える | 3 | 4.35 |
| 発表会 | 3 | 4.91 |
| イライラ | 3 | 4.14 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| オランダガラシ | 3 | 6.89 |
| むき出し | 3 | 4.23 |
| 銭 | 3 | 4.21 |
| 片や | 3 | 4.38 |
| 照明 | 3 | 4.16 |
| 捌く | 3 | 4.09 |
| 呆れ顔 | 3 | 4.34 |
| 噛み砕く | 3 | 4.30 |
| 習慣 | 3 | 4.05 |
| 危うく | 3 | 3.97 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| ジタバタ | 3 | 4.69 |
| 次代 | 3 | 4.13 |
| 袴 | 3 | 4.42 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| 年長者 | 3 | 4.51 |
| 保護 | 3 | 3.52 |
| 両 | 3 | 3.38 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| そん | 3 | 4.06 |
| 背が高い | 3 | 4.58 |
| 一所 | 3 | 4.41 |
| お湯 | 3 | 3.74 |
| テラス | 3 | 4.19 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 釜師 | 3 | 4.47 |
| 間違っても | 3 | 4.20 |
| 関の山 | 3 | 4.70 |
| 呆気 | 3 | 4.00 |
| 代金 | 3 | 4.02 |
| なぎ倒す | 3 | 4.55 |
| 穴があく | 3 | 5.90 |
| 可愛そう | 3 | 4.92 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 急ぎ足 | 3 | 4.75 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 寸前 | 3 | 3.62 |
| 踏みつぶす | 3 | 4.75 |
| ボロ布 | 3 | 4.97 |
| 姿焼き | 3 | 5.76 |
| 所詮 | 3 | 3.65 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 尻目 | 3 | 4.17 |
| まあね | 3 | 4.35 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 立ち寄る | 3 | 4.07 |
| 槌矛 | 3 | 5.67 |
| 小刻み | 3 | 4.20 |
| 番える | 3 | 4.50 |
| 再会 | 3 | 3.57 |
| 書物 | 3 | 3.89 |
| 三回 | 3 | 4.07 |
| 働き | 3 | 3.64 |
| ちょう度 | 3 | 3.29 |
| 乗り込み | 3 | 4.39 |
| 昼過ぎ | 3 | 4.15 |
| 逃げ込む | 3 | 4.06 |
| 通行 | 3 | 4.47 |
| 手付かず | 3 | 4.89 |
| いくら | 3 | 3.05 |
| 眩む | 3 | 4.43 |
| カラ | 3 | 4.67 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 常時 | 3 | 4.03 |
| 幾分か | 3 | 4.45 |
| 小便 | 3 | 4.92 |
| 燻し | 3 | 5.45 |
| 途切れ | 3 | 4.16 |
| 掛かり | 3 | 4.10 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 想定 | 3 | 3.45 |
| 行ってくる | 3 | 3.79 |
| 損 | 3 | 3.84 |
| へへ | 3 | 4.06 |
| 防寒着 | 3 | 5.15 |
| 移し替え | 3 | 5.34 |
| 轟音 | 3 | 3.79 |
| 耐える | 3 | 3.10 |
| 乍らも | 3 | 6.81 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| 城下町 | 3 | 3.72 |
| 迷わず | 3 | 4.19 |
| を通して | 3 | 3.48 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 張り出す | 3 | 4.68 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 事足りる | 3 | 4.55 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
Showing 7901 - 8000 of 12,636 words