Homeless Two-Person Journey Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マ・ロニ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gen: short, stubby-legged, slightly overweight, with a villainous face. Gon: large-framed, thick eyebrows, big nose, protruding ears, thick lips, unattractive with early baldness, and a slight stammer. The two are wandering homeless men with no home, no steady job, and no savings. One day, they suddenly find themselves in another world. But what they do remains the same as always. They do whatever it takes to survive. That's all this story is about. This work is fiction and has no relation whatsoever to any real people, organizations, or events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 54
Reading Time 79 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,225
Sentences 18,237
Characters 343,193
Unique Words 12,636
1-Occurrence Words 4,994
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,262
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.2
Word List (12,636 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 継ぎ接ぎ | 1 | 5.13 |
| 欺瞞 | 1 | 4.69 |
| 充填 | 1 | 4.49 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 陽射し | 1 | 4.84 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| ゴソゴソ | 1 | 4.95 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 余話 | 1 | 5.39 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 制する | 1 | 4.40 |
| 救出作戦 | 1 | 5.01 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| 一割 | 1 | 4.37 |
| 虫食い | 1 | 5.29 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 一節 | 1 | 4.83 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 網状 | 1 | 5.73 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| 命懸け | 1 | 4.38 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| デブ | 1 | 4.47 |
| 吟 | 1 | 4.49 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 小回りが効く | 1 | 6.13 |
| 破傷風 | 1 | 5.67 |
| 掃除人 | 1 | 6.40 |
| 念頭に置く | 1 | 6.11 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 衰弱 | 1 | 4.43 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 目と鼻の間 | 1 | 6.85 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 共同便所 | 1 | 6.81 |
| 享ける | 1 | 5.09 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 飲食店 | 1 | 4.47 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| あちゃあ | 1 | 5.55 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 今時分 | 1 | 5.86 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 等価値 | 1 | 5.95 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 受領 | 1 | 5.16 |
| 踝 | 1 | 5.11 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| 清水 | 1 | 4.38 |
| 短縮 | 1 | 4.07 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| アァ | 1 | 5.17 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 爆薬 | 1 | 4.81 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 8001 - 8100 of 12,636 words